•  

    برنامه آماده سازی برای دانشگاه

    یادگیری آلمانی

    زبان اصلی آموزش در دانشگاههای اطریش، آلمان وUAS ها زبان آلمانی است و فقط تعداد محدودی از برنامه ها به زبان انگلیسی تدریس می شوند .

    به منظور پذیرش شما در یک برنامه باید ثابت گردد دانش کافی درباره زبان آلمانی دارید. در برخی از دانشگاهها نیازمند مهارت در آلمانی در سطحB2 هستید درحالیکه در دیگر برنامه ها به مهارت در سطحC1 چارچوب مشترک اروپایی مرجع زبانها نیاز دارید . دیپلم های مختلفی پذیرفته می شوند مانند Osterreichisches Sprachdiploma Deutsch ، که سیستم شناخته شده رسمی برای آزمون آلمانی بعنوان زبان خارجی می باشد یا انستیتوی گوته ویا هر انستیتوی دارای دیپلم شناخته شده و معتبر.

     

    برنامه آماده سازی دانشگاه

    برنامه آماده سازی دانشگاه ، دوره آموزش زبان آلمانی را برای متقاضیان خارجی حضور در دانشگاه به منظور آماده سازی آنها با آزمون های مکمل تجویز شده توسط دانشگاهها ارائه می دهد.

    دوره پیش دانشگاهی زبان آلمانی یک اقدام درست و سازماندهی شده را در زمینه 4 مهارت اصلی آموزش زبان به شما ارائه می دهد

    1.خواندن

    2.گوش دادن

    3.صحبت کردن

    4.نوشتن

     

    دوره پیش دانشگاهی آلمانی

    واحدهای درسی فشرده ای را به زبان آلمانی برای متقاضیان  خارجی دانشگاهها ارائه می دهد تا آنها را برای آزمونهای مکملی که توسط دانشگاهها اجرا می گردد آماده سازد.

    ICB واحد های درسی زیر را ارائه می دهد:

    الف) آلمانی بعنوان زبان خارجی

    ب) انگلیسی، ریاضیات ، فیزیک، شیمی، زیست شناسی، تاریخ ، جغرافی

    این سیستم شما را قادر می سازد تا هر چه سریع دانش خود را بطور فراگیر بهبود داده و تقویت نمایید .کالج، دانشجویان بین المللی را در طول سال می پذیرد. دانشجویان برای شروع برنامه زبان آلمانی خود با توجه به زمان ورود به یکی از سطوح زیر ملحق می شوند.

    لطفا توجه کنید: دوره پیش دانشگاهی آلمانی، دوره آموزشی به زبان آلمانی است که با موضوعات تکمیلی برای دانشجویان علاقمند به درخواست پذیرش از یک دانشگاه آلمان/ اطریش تقویت می گردد. پس از اتمام موفق دوره پیش دانشگاهی آلمانی و پس از گذراندن آزمون نهایی زبان آلمانی( برای نمونه گذراندن آزمون سطحB2) می توانید درخواست پذیرش در دانشگاه مورد نظرتان را انجام دهید.

     

    1. آلمانی به عنوان زبان خارجی

    مراحل دوره آموزشی+ سطوحCEFR

    ما دوره های آموزشی آلمانی را در 8 مرحله مختلف ( تا تکمیلB2) ارائه می دهیم . دوره های آموزشی از دوشنبه تا جمعه صبح ها می باشند . هر دوره آموزشی دربرگیرنده یک مرحله آموزشی است. دوره های آموزشی زبان با دوره های آموزشی آلمانی ICB بر اساس سطوح مهارت زبانی شرح داده شده در چارچوب مرجع مشترک اروپا در مورد زبانها(CEFR) ارائه می شوند. معیار ارزیابی تعیین شده در چک لیست ها را می توان به منظور خود ارزیابی و راهنمای حین مطالعه بکار برد .

     

        Bانگلیسی، ریاضیات ، فیزیک، شیمی، زیست شناسی، تاریخ ، جغرافی

    دوره های آموزشی مقدماتی بدین منظور طراحی شده اند تا دانشجویان غیر اروپایی را پیش از شروع مدرک تحصیلی شان کمک نمایند.

    این دوره های آموزشی باید درکالج کامل شوند و اگر دانشجویان در زبان آلمانی مهارت نداشته باشند و یا آزمونهای تکمیلی( مانند ریاضیات، فیزیک، شیمی ، هندسه توصیفی) برای معادل سازی مدرک دیپلم ضروری باشند لزوما باید سپری شوند.

    کالج چهار دوره آموزشی را با توجه به فشردگی آنها متمایز می کند

     

    1. دوره استانداردپیش دانشگاهی آلمانی ( 2 ترم : از اکتبر 2015 تا ژوئن 2016 )

    ترم اول: 15 ساعت کلاس زبان آلمانی در هر هفته

    ترم دوم:  کلاس زبان آلمانی 9ساعت در هر هفته بعلاوه 11 ساعت آلمانی برای اهداف علمی در هر هفته

    دانشجویان می توانند 4 سطح (مرحله) را طی سال تحصیلی دانشگاه کامل کنند . این برنامه دربرگیرنده بطور کلی 36 هفته یا 630 ساعت می باشد بعلاوه(2-3 بار) برنامه تفریحی/فرهنگی در هر هفته

     

        2. برنامه فشرده پیش دانشگاهی آلمانی ( یک ترم: بین فوریه2015 تا ژوئن2016)

    برای دانشجویانی که در سطحA2 هستند و نمی توانند وارد برنامه استاندارد در ابتدا شوند یک ترم جدید در ماه فوریه برگزار می کنیم. این دوره آموزشی فشرده در هر هفته12 ساعت کلاس زبان آلمانی را بعلاوه 8 ساعت در هفته زبان آلمانی را برای اهداف علمی ارائه می دهد . دانشجویان می توانند 2 سطح را طی سال تحصیلی کامل کنند . این برنامه دربرگیرنده بطور کلی 16 هفته یا 320 ساعت بعلاوه (1-2 بار) برنامه تفریحی/فرهنگی در هر هفته می باشد .

     

     

        3. دوره آموزشی فشرده تابستانی

    در ماه جولای ، آگوست و سپتامبر ، یک دوره آموزشی فشرده بسیار سریع ارائه می شود . این برنامه دربرگیرنده 15 ساعت در هر هفته و بطور کلی 135 ساعت بعلاوه (1بار)در هفته برنامه تفریحی/فرهنگی می باشد.

     

        4. دوره آموزشی پیشرفته آلمانیB1&B2 ( دوره آموزشی انفرادی طبق درخواست)

     

    نگاهی کلی به سال تحصیلی2015/2016

    همه تاریخ های سال تحصیلی 2015/2016 در یک نگاه:

     

    دوره زبان آلمانی 

     

    تعطیلات:

    -        17  نوامبر 2015

    -        8 دسامبر2015

    -        21 دسامبر 2015 – 6 ژانویه2016 (تعطیلات کریسمس)

    -        25 مارس-28 مارس2016( تعطیلات عید پاک)

    -        1 می2016

     

    1. هزینه های واحدهای درسی استاندارد

    دوره آموزشی دو ترمی شامل15-20 واحد تدریس در هر هفته می باشد(1واحد=45دقیقه)

    واحدهای آموزشی ترمی پنج بار در هر هفته برگزار می شوند: دوشنبه تا جمعه ، صبح ، ظهر یا بعداز ظهر

    جدول زمانی در اولین روز ثبت نام ارائه می گردد.

    هزینه درخواست : 150 یورو( غیر قابل استرداد)

    هزینه دوره آموزشی : 630 واحد/ 4800 یورو

    شما می توانید دوره های آموزشی را در 8 مرحله مختلف آغاز نمایید(A1/1, A1/2,A2/1,A2/2,B1/1,B1/2,B2/1,B2/2) دوره آموزشی هر ترم  دربرگیرنده 4 مرحله است.

    تعداد شرکت کنندگان در هر کلاس 16-25 می باشد

    کتابهای تحصیلی در هزینه های دوره آموزشی ذکر نشده اند. آنها درکتابفروشی کالج موجود می باشند.

    گواهی همراه با مدرک فقط در صورتی اعطا می گردد که دانشجویان بطور منظم ( حداقل 80% )حضور در کلاس حضور داشته باشند و امتحان پایانی را بگذرانند .

    امتیازاتECTS ( سیستم انتقال اعتبار اروپایی) درصورتی اعطا می گردد که آزمون نهایی را بگذرانند و بطور منظم در دوره آموزشی حضور یابند(8ETCS برای دوره آموزشی ترم)

    گواهی قبولی سطحB2/2 یا سطوح بالاتر جایگزین آزمون ورودی زبان در دانشگاه وین ، دانشگاه تکنولوژی و دانشگاه منابع طبیعی و علوم زندگی کاربردی ، وین می گردد.

    گواهی حضور در دوره آموزشی در پایان هر دوره آموزشی اعطا می گردد.

    ثبت نام

    تنها شرط لازم برای ثبت نام در دوره های آموزشی ما حداقل سن 16 سال می باشد. شرکت کنندگان دارای دانش قبلی آلمان نیازمند ثبت نام در دفتر ما و گذراندن یک تست تعیین سطح می باشد.این تست طی دوره ثبت نام گرفته می شود.

    لطفا توجه نمایید که هنگام ثبت نام در دفتر ما و گرفتن آزمون تعیین سطح در دست داشتن مدرک شناسایی عکس دار( پاسپورت، گواهی رانندگی، کارت شناسایی دانشجو و غیره ، الزامی می باشد.

     

    2. هزینه های دوره آموزشی فشرده

    دوره آموزشی ترم 1 شامل 20 واحد آموزشی در هر هفته می باشد(1واحد=45 دقیقه)

    دوره های آموزشی ترم پنج روز در هفته برگزار می شود: دوشنبه تا جمعه، صبح، ظهر یا بعدازظهر

    جدول زمانی در اولین روز ثبت نام در دسترس می باشد

    هزینه درخواست : 150 یورو( غیر قابل استرداد)

    هزینه دوره آموزشی : 320 واحد/ 3900 یورو

    شما می توانید دوره های آموزشی را در 8 مرحله مختلف آغاز نمایید(A1/1, A1/2,A2/1,A2/2,B1/1,B2/1,B2/2) دوره آموزشی هر ترم  دربرگیرنده 2 مرحله است.

    تعداد شرکت کنندگان در هر کلاس 16-25 می باشد

    کتابهای تحصیلی در هزینه های دوره آموزشی ذکر نشده اند. آنها درکتابفروشی موسسه ما موجود می باشند.

    گواهی همراه با مدرک فقط در صورتی اعطا می گردد که دانشجویان بطور منظم ( حداقل 80% )حضور در کلاس حضور داشته باشند و امتحان پایانی را بگذرانند .

    امتیازاتECTS ( سیستم انتقال اعتبار اروپایی) درصورتی اعطا می گردد که آزمون نهایی را بگذرانند و بطور منظم در دوره آموزشی حضور یابند(6 ECTS برای دوره آموزشی ترم)

    گواهی قبولی سطحB2/2 یا سطوح بالاتر جایگزین آزمون ورودی زبان در دانشگاه وین ، دانشگاه تکنولوژی و دانشگاه منابع طبیعی و علوم زندگی کاربردی ، وین می گردد.

    گواهی حضور در دوره آموزشی در پایان هر دوره آموزشی اعطا می گردد.

    ثبت نام

    تنها شرط لازم برای ثبت نام در دوره های آموزشی ما حداقل سن 16 سال می باشد. شرکت کنندگان دارای دانش قبلی آلمان نیازمند ثبت نام در دفتر ما و گذراندن یک تست تعیین سطح می باشد.این تست طی دوره ثبت نام گرفته می شود.

    لطفا توجه نمایید که هنگام ثبت نام در دفتر ما و گرفتن آزمون تعیین سطح در دست داشتن مدرک شناسایی عکس دار( پاسپورت، گواهی رانندگی، کارت شناسایی دانشجو و غیره ، الزامی می باشد.

     

    3.هزینه های دوره آموزشی فشرده تابستانی

    برنامه دوره آموزشی تابستانی ما با طیف گسترده ای از فعالیتهای تفریحی و گردش های بیرون شهر اختیاری کامل می شود. ما خرسند هستیم تا ترتیب اقامت شما را در مسکن دانشجویی مناسب فراهم نماییم . حداکثر تعداد شرکت کنندگاه در هر کلاس 20 نفر می باشد

    هزینه درخواست: 150 یورو( غیر قابل استرداد)

    هزینه دوره آموزشی : 135 واحد/ 2350 یورو

    کتابهای تحصیلی در هزینه های دوره آموزشی ذکر نشده اند. آنها درکتابفروشی موسسه ما موجود می باشند.

    گواهی همراه با مدرک فقط در صورتی اعطا می گردد که دانشجویان بطور منظم ( حداقل 80% )حضور در کلاس حضور داشته باشند و امتحان پایانی را بگذرانند .

    امتیازاتECTS ( سیستم انتقال اعتبار اروپایی) درصورتی اعطا می گردد که آزمون نهایی را بگذرانند و بطور منظم در دوره آموزشی حضور یابند(4 ECTS برای دوره آموزشی ترم)

    گواهی قبولی سطحB2/2 یا سطوح بالاتر جایگزین آزمون ورودی زبان در دانشگاه وین ، دانشگاه تکنولوژی و دانشگاه منابع طبیعی و علوم زندگی کاربردی ، وین می گردد.

    گواهی حضور در دوره آموزشی در پایان هر دوره آموزشی اعطا می گردد.

    واحد آموزشی+ محل اقامت

    محل اقامت در اتاقهای یک نفره و دو نفره براساس کترینگ شخصی تامین می گردد. خوابگاه دانشجویی کاملا راحت و مناسب بوده و به حمل و نقل عمومی دسترسی وجود دارد . شما می توانید چندین رستوران متعدد در خوابگاه یا نزدیک به آن بیابید.

    امکانات:

    -        دو یا سه اتاق تک نفره / دو نفره در آپارتمان مشترک + حمام و توالت

    -        در هر طبقه یک آشپزخانه وجوددارد

    -        وسایل آشپزخانه و حوله وجود ندارد

    -        رختخواب موجود است

    -        امکانات لباسشویی موجود می باشد

    دوره آموزش زبان آلمانی

    ثبت نام

    تنها شرط مورد نیاز برای ثبت نام داشتن حداقل 16 سال می باشد.

    تست تعیین سطح برای همه شرکت کنندگانی که دانش قبلی درباره زبان آلمانی دارند ضروری است. این تست در اولین روز هر دوره آموزشی در دفتر اصلی کالج انجام می شود.

    مبتدیان و شرکت کنندگانی که در دوره های آموزشی زبان آلمانی قبلا شرکت نداشته اند نبایداین تست را بگذرانند .

     

    1. B1&B2( دوره آموزشی انفرادی طبق درخواست)

    دوره آموزشی مقدماتی بدین منظور طراحی شده تا دانشجویان غیر اروپایی پیش از شروع مقطع تحصیلی خود آماده شوند.

    این دوره های آموزشی باید درکالج کامل شوند و درصورتی ضروری هستند که دانشجویان نتوانند مهارت خود را در زبان آلمانی ثابت کنند و یا آزمونهای مکمل( مانند ریاضیات، فیزیک، شیمی، هندسه توصیفی) برای معادل سازی مدرک دیپلم آنها ضروری باشد.

    دوره آموزشی پیشرفته آلمانی B1&B2

     ترم اول و دوم ( برنامه در ماه سپتامبرآغاز می شود)

    • زبان آلمانی، ریاضیات، فیزیک، شیمی ، زیست شناسی، تاریخ، جغرافی
    • کسب مدرک دیپلم زبانB1وB2 ( طبق چارچوب مرجع اروپایی)
    • آماده سازی بین فرهنگی برای اقامت در اطریش، آلمان
    • دوره های آموزشی ویژه طبق علاقه شرکت کنندگان با توجه به برنامه تحصیلی آینده

    پس از تکمیل دوره آماده سازی زبان آلمانی و ارائه الزامات درخواستی رسمی می توان فورا فرایند پذیرش قانونی را برای برنامه کارشناسی زبان آلمانی یا کارشناسی ارشد در دانشگاه علوم گاربردی اطریش انجام داد .

     

    مزایای تکمیل برنامه آماده سازی زبان آلمانیB2

    • آماده سازی فوق العاده برای تحصیل در اطریش
    • شایستگی های اضافی با کسب مدرک دیپلم بین المللی زبان(OSD– دیپلم زبان اطریشی)
    • ارتباطات گسترده با گویشوران زبان مادری در کلاس
    • نگاهی به فرهنگ اطریش از طریق پشتیبانی از دانشجوان و ارائه خدمات اضافی ( فرهنگی ، ورزشی ، رویدادها)
    • تماس با شرکتهای اطریشی

    الزامات ورود

    • آلمانی در سطحA2
    • دانش زبان انگلیسی
    • دیپلم دبیرستان/A Level( یا معادل آن)
    • بدونLevelA: دوره آموزشی پیش از ورود یا دیگر انواع معادل شایستگی ورود به دانشگاه
    • روش درخواست: مصاحبه

    اسناد مورد نیاز:

    • رزومه شخصی(CV)
    • مدرک گواهی زبان
    • گواهی دانشگاه یا دانشکده
    • نامه درخواست ( ترجیحا به زبان آلمانی)

    اسناد خارجی دارای همان ارزش اسناد داخلی هستند فقط اگراز قانونی شدن مستثنا شده باشد یا روش قانونی سازی ضروری را گذرانده باشد

     

    ترجمه:

    اسناد همواره باید به زبان انگلیسی ترجمه شوند. اگر اسناد خارج از اسلواکی ترجمه شده باشند باید در کشوری که ترجمه شده است تایید گردد یا باید توسط مترجم رسمی تایید گردد.

     

    هزینه ها

    برنامه آماده سازی آلمانی 1 : واحد آموزشی استاندارد دو ترم  : 4800یورو( بعلاوه هزینه اقامت و هزینه های زندگی)

    برنامه آماده سازی آلمانی2 : دوره آموزشی پیشرفته B1&B2 : مبلغ به یورو طبق درخواست (بعلاوه هزینه های زندگی و اقامت)

     

    پس از تکمیل برنامه آماده سازی چه اتفاقی می افتد ؟

    زمانی که با موفقیت آزمونهای برنامه آماده سازی دانشگاه را گذراندید باید گواهی خود را در دفتر پذیرش دانشگاه مورد نظرتان  ارائه دهید .

    • دانشجویانBS باید گواهی دیپلم و گواهی دوره آماده سازی را ارائه دهند
    • دانشجویانMS باید گواهی دوره آماده سازی ،BS، گواهی دیپلم و نسخه ای از اسناد و مدارک را ارائه دهند

    شما باید به عنوان دانشجوی رشته و مقطع تحصیلی مورد نظر در دوره پذیرش ثبت نام شوید و باید صورتحساب پرداخت را برای شهریه دریافت نمایید . زمانی که این پرداخت را انجام دادید مدارک دانشجویی تان را دریافت خواهید نمود و بنابراین می توانید برای دوره آموزشی رشته و مقطع تحصیلی تان ثبت نام نمایید.

     

    مزیت های دوره های زبان آلمانی :

    • دوره پیش دانشگاهی آلمانی، دوره آموزشی فشرده زبان آلمانی را برای متقاضیان خارجی  به منظور تعیین سطح دانشگاه ارائه می دهد تا آنها را برای آزمونهای مکمل توصیه شده توسط دانشگاهها آماده سازد.
    • این برنامه برای فارغ التحصیلان دبیرستان می باشد که تمایل دارند تا دراطریش یا آلمان تحصیل کنند .
    • این برنامه شما را قادر می سازد تا مهارتهای زبانی خود را توسعه دهید تا بتوانید به آموزش عالی به زبان آلمانی بپیوندید
    • این برنامه به شما کمک می کند و شما را هدایت می کند تا به مهارتهای سطح بالا در کوتاهترین زمان دست یابید . برای تحقق این هدف یک آموزش دارای طراحی مناسب دریافت می کنید که نیازمند توجه و کار هدفمند ، متمرکز و تمام وقت شما می باشد
    • دوره پیش دانشگاهی آلمانی، یک فعالیت سازماندهی شده و درست را در زمینه 4 مهارت اصلی آموزش زبان در اختیار شما قرار می دهد: خواندن، گوش دادن ، صحبت کردن و نوشتن
    • دوره های آموزشی زبان که توسط این کالج ارائه می شوند بر اساس سطوح مهارت زبان می باشد که در چارچوب مرجع مشترک اروپایی برای زبانها(CEFR) شرح داده می شود . معیارهای ارزیابی مشخص شده در لیست بررسی را می توان برای خود ارزیابی و بعنوان راهنما هنگام تحصیل بکار برد .
    • دوره های آموزشی فشرده را به زبان آلمانی برای متقاضیان دانشگاه خارجی ارائه می دهد تا آنها را برای آزمونهای مکمل ارائه شده در دانشگاهها آماده سازد .
    • دوره آموزشی پایه آلمانی یک دوره آموزشی کلاسیک زبان آلمانی نیست . بلکه دوره آموزشی آماده سازی زبان آلمانی می باشد که دارای موضوعات مکمل برای دانشجویانی است که می خواهند از یک دانشگاه اطریش یا آلمان درخواست نمایند . این دوره آموزشی بصورت زیر ارائه می شود: آلمانی بعنوان زبان خارجی و ریاضیات، فیزیک ، شیمی ، زیست شناسی، تاریخ و جغرافیا . این سیستم شما را قادر می سازد تا به سرعت دانش خود را بهبود بخشیده و ارتقا دهید و بنابراین می توانید به هدف نهایی تان که ورود به یک دانشگاه شناخته شده در آلمان یا اطریش است دست یابید
    • دوره آموزشی پایه آلمانی یک سال هماهنگ سازی یکنواخت را برای همه تازه واردان فراهم می کند . دانشجویان با شیوه زندگی مستقل هماهنگ می شوند و این فرصت را بدست می آورند تا بخش های مرکزی اروپا را کشف نمایند و به آنجا مسافرت کنند و با افرادی دارای فرهنگهای مختلف ملاقات نمایند
    • رویدادهای اجتماعی ، سفر به حومه شهر و به وین، پراگ، بوداپست ، ونیز، بازدید از موزه ها ، رویدادهای ورزشی ، کنسرتها و بسیاری دیگر از رویدادها این سال پایه را برای شما یک تجربه فراموش نشدنی می کند .